Buscar en HexFastener

Encuentre la pieza. Entienda la especificación.

Guía técnica · 4 min de lectura

¿Cuándo conviene el acero al boro? SAE 10B21, 10B22 y 10B38 (J403)

Qué aporta el boro en 10B21, 10B22, 10B33 y 10B38: composiciones publicadas por el productor, boro en ppm y equilibrio entre conformado y temple.

15 de noviembre de 2026HexFastener

Respuesta breve: Una adición efectiva muy pequeña de boro aumenta la templabilidad. Así, algunos grados con menos carbono pueden combinar el conformado en frío con el temple posterior.

Una cavidad profunda en la cabeza o un recalcado importante exigen alambre de partida con buena capacidad de deformación. Si la pieza terminada también debe endurecerse, un grado al boro de menor carbono puede ayudar a cumplir ambos requisitos con un proceso térmico adecuado.

Qué significa la B en 10B21

La letra B intercalada indica una adición de boro en el sistema de designación SAE. 10B21 y 10B22 pertenecen al grupo de menor carbono; 10B33 y 10B38 contienen más. El boro actúa sobre todo en las transformaciones del acero durante el enfriamiento y, con un temple adecuado, ayuda a que la martensita se forme a mayor profundidad en la sección. [1] [2]

Esta estrategia es distinta de pasar simplemente al SAE 1045 o 1050. El carbono influye mucho en la dureza que puede alcanzarse tras el temple; el boro efectivo ayuda principalmente a que esa respuesta llegue a más profundidad para una velocidad de enfriamiento determinada.

10B21, 10B22, 10B33 y 10B38: composiciones publicadas

La tabla reúne las especificaciones de un productor identificado para que los límites seleccionados procedan de una sola fuente. China Steel Corporation (CSC) identifica estas filas como especificaciones propias para aceros al boro. El pedido debe citar esa especificación o acordar límites completos con el proveedor; indicar solo el nombre del grado aporta menos precisión.

Grado del productorC (%)Mn (%)Si (%)B (%)
10B200,18–0,230,30–0,60≤0,10≥0,0005
10B210,18–0,230,70–1,00≤0,10≥0,0005
10B220,18–0,230,70–1,00≤0,10≥0,0005
10B290,26–0,300,70–1,000,15–0,35≥0,0005
10B330,32–0,360,70–1,000,15–0,35≥0,0005
10B380,35–0,420,70–1,000,15–0,35≥0,0005

Composición en porcentaje en masa. Límites de análisis de colada seleccionados de las especificaciones propias de CSC, §6.1.2, p. 13. No son límites universales de SAE J403. P y S ≤0,025 %. La tabla fija un mínimo de B, no un intervalo sin límite superior. Acuerde con el proveedor el intervalo completo de boro y la templabilidad requerida. [3]

En la tabla de este productor, 10B21 y 10B22 tienen los mismos límites para los elementos mostrados. El siguiente cambio claro aparece en 10B29, 10B33 y 10B38, cuyos intervalos de carbono aumentan. Para elegir entre productos 10B21 y 10B22, compare la especificación completa del proveedor, el estado de suministro y los resultados de templabilidad. [3]

¿Qué cantidad de boro se añade?

Un 1 % equivale a 10.000 partes por millón en masa. Por tanto, 0,0005 % B = 5 ppm y 0,0030 % B = 30 ppm. En una nota aparte sobre aceros al carbono de grano fino con adición de boro, CSC indica el intervalo 0,0005–0,0030 % B. Las especificaciones propias de la tabla anterior fijan solo un mínimo de 0,0005 %; la nota y la tabla no establecen los mismos límites. [3]

El gráfico muestra, por un lado, los intervalos de carbono y, por otro, la equivalencia entre el porcentaje de boro y su concentración en ppm.

Intervalos de carbono de seis aceros al boro y escala de concentración de boro en ppm.
Intervalos de carbono de los grados al boro publicados por CSC. Un 0,0005 % B equivale a 5 ppm en masa; el intervalo separado de 5–30 ppm ilustra la nota 2 sobre aceros al carbono de grano fino de CSC §6.1.16. No es un límite máximo añadido a las especificaciones propias del productor. [3]

Por qué importan el titanio y el nitrógeno

Para que contribuya a la templabilidad, el boro debe permanecer disponible. Si se combina con nitrógeno y forma nitruro de boro, queda menos boro efectivo. El titanio puede combinarse primero con el nitrógeno y ayudar así a conservar el boro efectivo. Por eso, también importan la práctica de fabricación del acero y el ciclo térmico posterior, no solo el contenido total de B informado. [2]

La tabla del productor no especifica titanio para todos los grados. Si el pedido requiere límites de Ti, N, Al o boro efectivo, acuerde esos valores expresamente con la acería. Para un tratamiento de temple exigente, solicite también los resultados de templabilidad, además del certificado de composición química.

Ventaja en el conformado y límites del revenido

Un grado al boro de menor carbono puede reducir las exigencias de conformado frente a un acero con más carbono elegido para alcanzar un requisito final similar. En algunas sustituciones, el acero al boro debe revenirse a una temperatura inferior a la del acero aleado sustituido para conservar la dureza objetivo. Antes de aprobar ese proceso, compruebe la temperatura mínima de revenido que exige la especificación del elemento de fijación y los requisitos de temperatura de servicio. [2]

Para una sección gruesa o cuando se necesite otra respuesta al revenido, compare los aceros 4037 y CrMo. Especifique conjuntamente la composición admisible de la materia prima, la templabilidad requerida, el tamaño de sección y las propiedades mecánicas finales. Una elección acertada del acero al boro equilibra la conformabilidad de la preforma con el estado requerido de la pieza tratada térmicamente.

Referencias

  1. SAE J402_202403 — New Steel Designation System for Wrought or Rolled Steel (stabilized March 2024)
  2. Charter Steel, Choosing the Right Material for the Job (2024), slides 4–12
  3. China Steel Corporation, Bar & Wire Rods Product Manual (2025), §§6.1.2, 6.1.16–6.1.18, pp. 13, 23–25

Cotizaciones

¿Necesita una cotización?

Indique la norma, las dimensiones, el material, el grado de resistencia, el acabado y la cantidad. En un día hábil, nuestro equipo confirmará la viabilidad del suministro, la cantidad mínima de pedido y el plazo de entrega.